Univision, Disney look at English news channel North County Times In recent years, officials have quietly acknowledged that in order to maintain and expand viewership, they also need to provide content to second- and third-generation Latinos who speak English as their first language. Univision officials and ABC News ...
The Wide World of Conversions: Exploring Cultural Differences ClickZ It has long been observed that search terms and phrases used by global brands often do not work when translated from English to other languages. For example, in Italian, the regular translation of "cheap flights" ("voli economici") has only 33000 local ...
